עלינו
קהילת רציונליות ישראל התחילה מפרויקט תרגום הספר 'הארי פוטר והשיטה הרציונלית' לעברית.
מכאן התפתחו הרבה דברים – מפגשים חברתיים, הוצאה לאור והדפסות קבוצתיות, הפודקאסט/אודיובוק הקהילתי, תרגום מאמרים נוספים ואפילו כתיבת ספר המשך בעברית לשיטה הרציונלית.
אחד מרגעי השיא של הקהילה היה אירוע סיום הקלטת האודיובוק שהתקיים בתל אביב. המגוון האנושי הייחודי שהגיע לחגוג יחד את סיום הפודקאסט – אנשים מכל סוג ומין, גיל ומגזר – הוא ההוכחה (טוב, הראיה) לכך שרציונליות הינה, וצריכה להיות, נחלת הכלל.
הקהילה מתנהלת כיום בעיקר בקבוצת הפייסבוק, ובעוד כמה קבוצות ווצאפ מסתוריות ואקסקלוסיביות במיוחד שהגישה אליהן נותרה בגדר תעלומה.
אם אתם מתעניינים ברציונליות, או פשוט חובבי 'השיטה', אתם מוזמנים להצטרף אלינו. אולי אפילו לפתוח קבוצת ווצאפ אקסקלוסיבית משלכם! מכל מקום, קבוצת הפייסבוק היא מקום טוב להתחיל ממנו.
תודות
כאן המקום להוקיר תודה לאנשים שיצרו את הפלא הזה והפכו אותו למה שהוא – ליונתן קלה שיזם והקים את הקהילה; אתי מקימת האתר; יותם פדרמן, גולן נחליאל ושני גת שעסקו בתרגום הראשוני של 'הארי פוטר והשיטה הרציונלית'; אחיה מייזליש, כרמל הדר וידידיה שיר שהביאו את התרגום לרמתו הנוכחית והוציאו את ספרי 'השיטה הרציונלית' לאור; לרבים מחברי הקהילה שהשתתפו בתרגום בשלביו השונים; למדובבים של האודיובוק – מתן רוב, ליאור שמואל, איתמר קסנר, יעל אייזקס, שלם גולדשטיין, ועשרות המדובבים הנוספים של דמויות קטנות וגדולות; לאבנר בן זמרה שתרגם את הכרך הראשון של 'רציונליות: מ-א ועד ת', ולאליהו פרבר שעוסק בתרגום הכרך השני; ולעוד רבים רבים שהשקיעו מזמנם ומרצם להפיץ רציונליות לעולם במגוון דרכים, בשם השליחות וההנאה:) אתם אדירים.
הפודקאסט הקהילתי, האתר וכן המשך תרגום והוצאה לאור של 'רציונליות: מ-א ועד ת', מנוהלים כיום על ידי דביר שדה.